AI Subtitle Translator: translateSRT.online translateSRT.online
AI Subtitle Translator

Prevedite YouTube titlove na više jezika.
Prevoditelj titlova za YouTubere i kreatore sadržaja

Kako prevesti YouTube titlove s ChatGPT-om

  1. Unesite URL YouTube videa i kliknite Start
  2. Bit će vam ponuđeno da odaberete koji jezik treba koristiti kao izvor za prijevod
  3. Odaberite potrebne ciljne jezike i kliknite Translate
Možete odabrati više jezika držeći Ctrl (Cmd na Macu).
Nakon što je prijevod završen, dobit ćete .ZIP arhivu koja sadrži prevedene titlove.

Koristite obrazac ispod za prevođenje YouTube titlova s ChatGPT-om. Bolje je koristiti titlove visoke kvalitete za bolje rezultate prevođenja.

AI-pokretan prevoditelj titlova za YouTube

Iako YouTube nudi automatske titlove kao i automatske prijevode za titlove, oba su vrlo niske kvalitete i rijetko pružaju vrijednost gledateljima. Preporučeni pristup je imati barem jedan ručno transkribirani titl, a zatim koristiti ChatGPT za prevođenje na više jezika. To osigurava da je vaš sadržaj dostupan globalnoj publici i da je vaša poruka točno prenesena na više jezika.

Prevođenje titlova za videozapise može biti dugotrajan proces, pogotovo ako ih trebate prevesti na više jezika. No, uz AI Subtitle Translator, možete lako prevesti YouTube titlove na 40+ jezika u samo nekoliko klikova. To vam donosi brojne prednosti:

  • Proširite publiku: Dosegnite globalnu publiku prevođenjem YouTube titlova na više jezika. Ako je vaš video izvorno bio na engleskom, dodavanje samo španjolskog, portugalskog i kineskog može proširiti vaš doseg gotovo ×3 (tri puta)
  • Promocija: Vaši videozapisi bit će lakše otkriveni po više ključnih riječi, jer se sadržaj titlova indeksira za optimizaciju pretraživanja
  • Rast postojećeg sadržaja: Iako je stvaranje novih videozapisa sjajno, prevođenje postojećeg sadržaja može biti izvrstan način za rast vašeg kanala
  • Dostupnost: Učinite svoj sadržaj dostupnim za gledatelje s oštećenjem sluha i gluhe gledatelje
  • Uštedite vrijeme: Prevedite YouTube titlove na 40+ jezika u samo nekoliko klikova

Pomoć i podrška

Ako imate bilo kakvih pitanja, molimo pogledajte Česta pitanja ili ✉️ pošaljite nam email.

I decided to top up a few days ago and it was so worth it, thanks for creating this

👤 Redditor /u/Toast***

The translation service worked seamlessly and provided a helpful translation. The support team was responsive and resolved my issue quickly.

👤 Anonymous user

Finally, a service with accurate natural-sounding translations. Also remarkably easy to use!

👤 N. Yerema at Novio

I was a bit skeptical about using an online translation service, but I’m so glad I decided to try this one! They offered a free sample translation, which helped me gauge the quality before making a commitment. My document was translated accurately and efficiently, and customer support was very responsive. Definitely worth the price.

👤 D.S.

✉️ Help & Support