Jetzt Unterstützung für Batch-Übersetzungen! Wählen Sie mehrere Sprachen aus, indem Sie ⌨️ Strg (Cmd) gedrückt halten.
Wählen Sie eine .VTT-Datei von Ihrem Computer aus, wählen Sie die Zielsprache und klicken Sie auf Absenden. Sie sehen den Fortschrittsbalken, und die Ergebnisdatei wird sofort heruntergeladen, sobald sie fertig ist.
Dieser VTT/SRT/ASS-Datei-Übersetzer kann die Untertitel korrekt übersetzen und dabei die ursprüngliche Formatierung und Zeitangaben beibehalten. Mit KI-gestützter Übersetzung erhalten Sie professionelle, natürlich klingende Texte, die selten weitere manuelle Bearbeitung erfordern.
Kostenlose Nutzer von TranslateSRT haben ein Tageskontingent von 10 KB. Das Limit wird täglich zurückgesetzt. Wenn Sie größere Dateien übersetzen müssen, bitte laden Sie Ihr Konto auf.
Mit nur wenigen Klicks können Sie hier Untertitel für Filme, Serien oder YouTube-Videos übersetzen. Der Übersetzer wurde getestet, um mit über 30 verschiedenen Sprachen und den beliebtesten Untertitelformaten zu arbeiten: SRT, ASS, VTT.
Wählen Sie einfach eine Datei aus, wählen Sie die Zielsprache und los geht's. Keine Registrierung erforderlich, keine manuelle Formatierung, und die Endqualität wird Sie überraschen - keine manuelle Korrektur notwendig. Sie erhalten professionelle Qualität für nur 1/100 des Preises.
Wenn Sie Fragen haben, bitte ✉️ schicken Sie mir eine E-Mail.
I decided to top up a few days ago and it was so worth it, thanks for creating this
👤 Redditor /u/Toast***
Finally, a service with accurate natural-sounding translations. Also remarkably easy to use!
👤 N. Yerema at Novio
The translation service worked seamlessly and provided a helpful translation. The support team was responsive and resolved my issue quickly.
👤 Anonymous user
