AI Subtitle Translator: translateSRT.online translateSRT.online
AI Subtitle Translator

SRT/VTT/ASS Subtitle File Translator powered by ChatGPT

🎁 Get 10MB translated at half the cost - just $20! 🎁 Discount until 31 Jan

How do I translate .VTT file with ChatGPT AI?

This VTT/SRT/ASS file translator can correctly translate the subtitles preserving the original markup and timings. With AI-powered translation you are getting professional-grade, natural sounding texts that rarely require any further manual editing.

WebVTT (.VTT) Captions Translation for YouTube and Vimeo

The quickest way to expand your channel audience is to translate your video captions into multiple languages. YouTube is known to index translated captions for search optimization, so it's a great way to promote your content. For example, if you have a video in English, translating it into Spanish, Portuguese, and Chinese can increase your reach by almost three times. With this WebVTT (.VTT) translator, you can translate captions for YouTube, Vimeo, and other video platforms in just a few clicks.

How much can I translate for free?

Free users of TranslateSRT have quota 10 KB per day. The limit is reset daily. If you need to translate bigger files, please top up your account.

Best app to translate subtitles into English, Chinese, Spanish and other languages keeping structure and timings

With just a couple clicks, here you can translate subtitles for movies, series or YouTube videos. The translator was tested to work with 30+ different languages and most popular subtitle formats: SRT, ASS, VTT.

Just pick a file, select target languages and go. No registration required, no manual formatting, and the final quality will surprise you - no manual proofreading necessary. You get the professional quality for just 1/100 the price.

Help & support

If you have any questions, please see FAQ or ✉️ send us an email.

I decided to top up a few days ago and it was so worth it, thanks for creating this

👤 Redditor /u/Toast***

The translation service worked seamlessly and provided a helpful translation. The support team was responsive and resolved my issue quickly.

👤 Anonymous user

Finally, a service with accurate natural-sounding translations. Also remarkably easy to use!

👤 N. Yerema at Novio

I was a bit skeptical about using an online translation service, but I’m so glad I decided to try this one! They offered a free sample translation, which helped me gauge the quality before making a commitment. My document was translated accurately and efficiently, and customer support was very responsive. Definitely worth the price.

👤 D.S.

✉️ Help & Support