ChatGPTによるAI.SRTファイル翻訳

AIで無料で複数の言語にSubRipキャプションを翻訳

毎日10 KBを無料で翻訳できます。さらに必要な場合は、アカウントをチャージしてください。
1ドルあたり256 KB（2-3映画または4-5エピソード）を取得できます。

仕組み

ChatGPTは会話型AIであるため、テキストの文脈を理解し、より正確な翻訳を提供できます。特に非公式な言語、スラング、イディオムの翻訳に優れています。しかし、すべてのLLMには入力サイズの制限があるため、テキストを小さな部分に分割し、それらを再結合します。文脈と一貫性を維持するために、スライディングウィンドウアプローチを使用します。

その後、チャンクを再結合し、元のファイルからキャプションにタイムスタンプを追加します。元のマークアップとタイムスタンプが含まれています。これにより、YouTube、VLC、Plexなどの.SRTファイルをサポートする任意のビデオプレーヤーで翻訳ファイルを使用できます。

映画、シリーズ、YouTube動画の正確なキャプション翻訳

映画やソーシャルメディアの動画には、スラング、イディオム、文化的な参照が含まれていることが多く、翻訳が難しいです。TranslateSRTソフトウェアは、多様なテキストに基づいて訓練されたChatGPT 4oモデルを使用しているため、これらの課題に対処できます。

ChatGPTでの正確な言語翻訳についてRedditのディスカッションに参加してください。

対応言語:

• 🇦🇱 Shqip / Albanian
• 🇸🇦 العربية / Arabic
• 🇦🇲 Հայերեն / Armenian
• 🇦🇿 Azərbaycan dili / Azerbaijani
• 🇧🇩 বাংলা / Bengali
• 🇧🇦 Bosanski / Bosnian
• 🇧🇬 Български / Bulgarian
• 🇲🇲 ဗမာစာ / Burmese
• 🇨🇳 简体中文 / Chinese (Simplified)
• 🇹🇼 繁體中文 / Chinese (Traditional)
• 🇭🇷 Hrvatski / Croatian
• 🇨🇿 Čeština / Czech
• 🇩🇰 Dansk / Danish
• 🇳🇱 Nederlands / Dutch
• 🇪🇪 Eesti / Estonian
• 🇬🇧 English (UK)
• 🇺🇸 English (US)
• 🇵🇭 Filipino / Tagalog
• 🇫🇮 Suomi / Finnish
• 🇫🇷 Français / French
• 🇬🇪 ქართული / Georgian
• 🇩🇪 Deutsch / German
• 🇬🇷 Ελληνικά / Greek
• ✨🔥 Gen Z 🗿
• 🇮🇱 עברית / Hebrew
• 🇮🇳 हिन्दी / Hindi
• 🇭🇺 Magyar / Hungarian
• 🇮🇩 Bahasa Indonesia / Indonesian
• 🇮🇹 Italiano / Italian
• 🇯🇵 日本語 / Japanese
• 🇰🇿 Қазақ тілі / Kazakh
• 🇰🇷 한국어 / Korean
• 🇱🇻 Latviešu / Latvian
• 🇱🇹 Lietuvių / Lithuanian
• 🇲🇰 Македонски / Macedonian
• 🇲🇾 Bahasa Melayu / Malay
• 🇲🇳 Монгол хэл / Mongolian
• 🇳🇴 Norsk / Norwegian
• 🇮🇷 فارسی / Persian (Farsi)
• 🇵🇱 Polski / Polish
• 🇧🇷 Português (Brasil)
• 🇵🇹 Português (Portugal)
• 🇷🇴 Română / Romanian
• 🇷🇺 Русский / Russian
• 🇷🇸 Српски / Serbian
• 🇸🇰 Slovenčina / Slovak
• 🇸🇮 Slovenščina / Slovenian
• 🇪🇸 Español / Spanish
• 🇹🇿 Kiswahili / Swahili
• 🇸🇪 Svenska / Swedish
• 🇹🇭 ไทย / Thai
• 🇹🇷 Türkçe / Turkish
• 🇺🇦 Українська / Ukrainian
• 🇵🇰 اردو / Urdu
• 🇻🇳 Tiếng Việt / Vietnamese

ヘルプ＆サポート

ご質問がある場合は、FAQをご覧いただくか、✉️ メールでお問い合わせください。